Ça ressemble effectivement à une carte interface pour écran LCD, mais la boîte paraît vraiment grosse, c'est assez étonnant ^^
Concernant le PowerPC, comme dit dans la citation c'est l'ancienne architecture processeur de Apple, parmis leurs produits on peu ainsi nommer l'iMac de 1ère, 2ème et 3ème génération, le eMac, les PowerMac (comme le miens, qui se retrouve en x86-64 aujourd'hui), Cube et PowerBook, pour ne citer que ceux là

J'ai encore l'iMac orange avec son PowerPC G3 moulinant à 333MHz, 64Mo SDRAM et 4Go HDD
