 |
INTERVIEW |
Page 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 |
08-04-2008 |
|
Modder: MrKHOLL
Localisation: Rio , BRESIL
Website: MODTV.COM
Interview: Alonzo
Traduction: Pyre
La suite de l'interview de MrKholl et la galerie des mods "BlueTrack #2" et "LayerEX".
|
|
|
 |
Tu connais sans aucun doute d'autres modders. Parmi leurs projets, quel est ton favori ? |
|
Pas évident d'en sélectionner un, donc j'ai fait une petite liste:
- The 'O' - Il m'a beaucoup inspiré, surtout pour le travail du métal. Demandez à Alonzo, aujourd'hui encore
je l'appelle Maître (N.d.t: "Guru"). (note alonzo: ;) )
- WMD, Darkblade, F-117A, Doom3 sont toujours aussi beaux, ce sont des super mods.
- Les mods de Defyant, Sheldog, Zapwizard, Wolverine m'ont aussi beaucoup inspiré. |
| |
 |
Est ce que tu t'es déjà blessé en moddant ? As-tu des conseils préventifs à donner ? |
|
Oh que oui, je me suis souvent blessé tout au long de ma vie de bricoleur. Ce n'est pas une question d'imprudence
ou d'irresponsabilité, j'essaie toujours de me protéger du mieux que je peux, mais il y a toujours une part de
chance quand tu utilises des outils, surtout les outils qui tournent.
Un jour, j'étais en train de faire un trou pour Bluetrack #2, le foret a quitté la Dremel à 30.000 tr/min et a rencontré
mon genou sur son chemin! Ce qui m'a valu quelques souffrances, du sang et une jolie cicatrice !
Le décapeur thermique est aussi très dangereux, un jour je me suis brûlé le dos. Mieux vaut être prudent avec un outil
qui est à une température de 500 °C. Le fer à souder et l'étain encore chaud, ça aussi ça fait mal! Héhé.
Bon, s'il y a une chose que vous devez ne jamais oublier, c'est bien les lunettes de protection ! Au moins ça, parce que
les dommages aux yeux sont irréversibles. C'est ma principale mesure préventive.
|
| |
 |
BLUETRACK #2 - (2005) - la galerie |
|
|
| |
 |
Des projets pour le futur ? |
|
J'ai été gentiment invité à participer à une émission TV au Brésil appelée ModTV, sur le modding et le DIY.
J'espère pouvoir lancer de bons projets là bas pour pouvoir les montrer en vidéo. J'espère aussi pouvoir
finir Duna et NanoTribute cette année.
|
| |
 |
LayerEX - (2006) - la galerie |
|
|
| |
 |
Y-a-t-il des gens que tu voudrais remercier ? |
|
Premièrement, un GRAND MERCI à Modding.fr et à Alonzo pour sa gentille invitation.
Et puis:
-La grande communauté du modding au Brésil: CasemodBR.com (j'ai des bons potes par là bas).
note Alonzo : hi guys ;)
-La communauté Midibox community pour leur soutien dans ma grande aventure dans le DIY MIDI.
Les enseignes qui me procurent un soutien essentiel pour mes projets:
Et puis enfin ma femme pour sa patience, son amour (elle m'aurait tué si je n'avais pas prononcé le mot "amour" ici héhé)
Sans oublier ma mère et mes parents pour toutes ces années de bricolage à la maison.
|
| |
| Thank you very much MrKholl for taking the time to answer my questions et Thanks Pyre for the translation. |
Page : 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 |
| |
|
| |